JUNE 30, 2011
Obama’s Department of Justice has ordered Colorado to protect the interests of “language minority populations” by strengthening a Court Interpreter Oversight Committee that assures immigrants who don’t speak English get free translators.The new DOJ mandate also applies to civil cases, which means that U.S. taxpayers will fund interpreting services for foreigners who may stand to make settlement money. Under the agreement, announced this week, the Colorado Judicial Department will also develop “state and local language access plans” that address “both oral interpretation and the translation of vital written documents.”A revitalized state Court Interpreter Oversight Committee will be expanded to include an attorney, prosecutor, public defender and an “advocate” representing the interests of the “language minority populations,” according to the DOJ’s order.Interpreters have always been provided in criminal cases and in civil cases in which litigants were indigent. The new DOJ accord mandates free access to “timely and competent language assistance” for all “limited English proficient individuals” in all cases. This won’t come cheap. Colorado’s court system already spends nearly $4 million on 25 full-time interpreters and 300 contractors who provide services in 75 different languages.The assistant attorney general that President Obama appointed to run the DOJ’s Civil Rights Division (Thomas Perez) says it’s essential because “justice cannot be served without access and effective communication.” Perez is a known open-borders advocate who served on the board of a controversial, taxpayer-funded day laborer center (Casa de Maryland) that assists illegal immigrants.Last year Perez lied to the U.S. Civil Rights Commission to cover up that political leadership was involved in the dismissal of the voter intimidation case against the New Black Panther Party. Judicial Watch obtained recordsthat prove top political appointees were intimately involved in the decision to drop charges against the radical black revolutionary group for bullying voters with racial insults, profanity and weapons during the 2008 presidential election.A former Maryland Labor Secretary, Perez has made a number of controversial moves at the DOJ to protect illegal immigrants and minorities in general. Last fall he sued a public college system for discrimination because it requires job applicants to furnish proof of residency before getting hired and earlier this year he launched an initiative to eliminate written tests that discriminate against minorities in the workplace.
Sign Up for Updates!