Obama’s campaign muddled in name game