State Department seeks to consolidate Hillary Clinton email cases in court